Parduodamas 5 kambarių butas Latvijoje, Jūrmala

Penthouse by the sea in Jaundubulti, Jurmala.

In the elite complex Dune Residence, located just 100 meters from the beach, you will find a luxurious property perfectly integrated into the natural landscape. This place combines peace, privacy, and comfort for your family while maintaining access to the well-developed infrastructure of Jurmala.

Description:
- Commissioned in 2013.
- Gated territory. Children's playground.
- Exquisite landscaping with a fountain on the premises. Annually receives awards.
- Price includes underground parking for 2 cars, as well as an additional storage room.
- 24/7 security.
- Modern video surveillance system.

Penthouse:
- Located on the last floor with a terrace surrounding the entire apartment (147.7 m2). Floor access with a chip;
- Living area of 197.4 m2;
- Living room (65.4 m2) combined with a kitchen, 2 separate bedrooms (17.8 and 20.5 m2), 1 bathroom. Study (17.4 m2). Spacious master bedroom (29.5 m2) with its own bathroom;
- Access to the terrace from every room;
- On the 4th floor, there is a private terrace (179.1 m2) for relaxation, equipped with a kitchen and a restroom;

- German-made kitchen with "MIELE" appliances;
- Negotiable regarding other furniture.
- Fresh cosmetic renovation of 2024

Location:
- Two minutes from the sea;
- Walking distance to a restaurant and cafes;
- 7.5 km to major supermarkets;
- 20 km to the airport.

This unique penthouse perfectly combines comfort, style, and picturesque views of Jurmala. Seclusion, security, and the opportunity to enjoy the sea just steps away — this is a dream that can now become your reality. Call us today to personally experience all the benefits of this offering.


----

Penthauzas prie jūros Jaundubulti rajone, Jūrmala

Elitiniame komplekse Dune Residence, esančiame vos už 100 metrų nuo paplūdimio, siūlomas prabangus nekilnojamasis turtas, harmoningai įsiliejantis į gamtinę aplinką. Tai vieta, kur dera ramybė, privatumas ir komfortas šeimai, išsaugant patogų susisiekimą su išvystyta Jūrmalos infrastruktūra.

Aprašymas:
– Pastatas priduotas 2013 metais
– Aptverta teritorija, vaikų žaidimų aikštelė
– Išpuoselėta aplinka su fontanu, kasmet pelnanti apdovanojimus
– Į kainą įskaičiuotos 2 požeminio parkingo vietos ir sandėliukas
– Apsauga 24/7
– Moderni vaizdo stebėjimo sistema

Penthauzas:
– Įsikūręs paskutiniame aukšte su terasa aplink visą butą (147,7 m²), patekimas su specialiu lustu
– Bendras gyvenamasis plotas – 197,4 m²
– Svetainė (65,4 m²) sujungta su virtuve, 2 atskiri miegamieji (17,8 ir 20,5 m²), 1 vonios kambarys, darbo kambarys (17,4 m²), erdvus pagrindinis miegamasis (29,5 m²) su privačia vonia
– Išėjimas į terasą iš kiekvieno kambario
– 4-ajame aukšte – atskira 179,1 m² terasa poilsiui, įrengta virtuvė ir tualetas

– Vokiška virtuvė su „MIELE“ buitine technika
– Dėl kitų baldų galima tartis
– 2024 metais atliktas kosmetinis remontas

Vieta:
– Vos dvi minutės pėsčiomis iki jūros
– Netoli restoranai ir kavinės
– Iki pagrindinių prekybos centrų – 7,5 km
– Iki oro uosto – 20 km

Šis unikalus penthauzas puikiai dera su komfortu, stiliumi ir vaizdingais Jūrmalos peizažais. Privatumas, saugumas ir galimybė mėgautis jūra vos už kelių žingsnių – tai svajonė, kuri gali virsti jūsų realybe.
Skambinkite mums jau šiandien ir pajuskite visus šio pasiūlymo privalumus gyvai.