Продается 2 комнатная квартира Vilniuje, Užupyje, Polocko g.

Parduodamas PUIKIAI ĮRENGTAS 2 kambarių, 41,63 kv.m. butas, Užupyje, Polocko g. (Užupio Krantinės), 3 aukšte iš 3, namas 2017 metų statybos. Name yra uždaras ir saugus vidinis kiemas.
Bute šviesi svetainė sujungta su virtuve, miegamasis su didele ir patogia lova, vonios kambarys su dušu, koridorius su įmontuota spinta.
Bute yra aukščiausios klasės įrengimo medžiagos, baldai ir buitine technika (skalbimo mašina, indaplove, orkaitė ir viryklė, šaldytuvas ir t.t.). Graži ir saugi vieta.
Parkavimo vieta automobiliui yra saugomoje požeminėje stovėjimo aikštelėje už papildomus 39 000 EUR, liftas pakelia tiesiai iki buto.

======================

For sale very well equipped 2 rooms Apartment in Vilnius, Užupis, Polocko street (Užupio Krantinės complex).
Apartment is located at 3nd floor (3 floor building) at very quiet place. House was built in 2017. Locked territory, beautiful inner yard, underground car parking place.
Apartments square is 41,63 sq.m. Bright living room is connected to the kitchen, the bedroom with very comfortable bed, the bathrooms with spacious shower, corridor with built on wardrobe. Apartment is perfectly equipped and has all necessary furniture and home appliances (washing machine, dishwasher, oven and stove, fridge, etc.). Panoramic windows. The house is in extremely beautiful and safe place to live.
Parking place for your car is in underground parking (for additional 39 000 eur)- just use lift to get from your apartment to the parking and back.

=======================
Продаётся очень светлая, уютная, качественно отремонтированная квартира в Вильнюсе, Ужупис, по ул. Полоцко (жилой комплекс Užupio Krantinės). Новый дом 2017, этаж 3/3, тихий закрытый двор. Дом с подземным паркингом. Рядом с рекой и центром Ужуписа.
2-х комнатная квартира площадью 41,63 кв.м.
Светлая гостиная соединена с кухней, спальня с большой и удобной кроватью, ванная комната с душем, коридор с большим встроенным шкафом. В квартире есть много шкафов и мебели для хранения вещей. Вся необходимая бытовая техника (стиральная машина, посудомоечная машина, печь и плита, микроволновая печь, холодильник и т. д.). Панорамные окна. Качественный ремонт.
Продаётся также место для автомобиля в подземном паркинге за дополнительные 39 000 евро.


-- Objekto nr. Ober-Haus tinklapyje www.ober-haus.lt/OH472119

Profesionali pagalba parduodant, nuomojant ir įsigyjant nekilnojamąjį turtą:
- Sandoriui reikalingų dokumentų analizė prieš pardavimą;
- Preliminariųjų, rezervavimo sutarčių, priėmimo-perdavimo aktų ir kitų sutarties priedų bei dokumentų parengimas apsaugant jūsų interesus;
- Efektyvi ir itin platų pirkėjų ratą apimanti rinkodara ir marketingo priemonės, pirkėjų srauto monitoringas;
- Jūsų interesų atstovavimas derybose, sutarčių derinime;
- Konsultavimas mokestiniais, juridiniais klausimais.